１２歳に子宮頸がんワクチン接種：英国
英国で、１２歳の少女の全員に、子宮頸がんの予防ワクチンを接種させることにするようだ。２００８年から始まるらしい。子宮頸がんのワクチンを打てば、１００％感染が防げる。子宮頸がんの感染は、性交によってウィルスをうつされることが原因である。ワクチンの接種は、女の子だけになされる。
Starting from next September, all girls in the second year of secondary school will receive three shots of the vaccine spread over six months. Boys will not receive the vaccine. Although they transmit the virus they mostly do not suffer symptoms and health officials have decided it would not be cost effective to add them to the programme.
http://www.guardian.co.uk/society/2007/oct/27/health.uknews
予防接種は、１５歳までに行なうことが重要。それ以降になると性交による感染のチャンスが増えるからとのこと。
The latest data from the Health Protection Agency showed that it was important to reach children with the vaccine before the age of 15, because that was the point at which the level of infection in girls begins to rise.
米国では、１２歳の少女に性体験のお墨付きを与えるとして、反対運動も起きている。
vaccination has caused controversy, particularly in America, amongst abstinence campaigners. They say that providing it to 12-year-olds gives tacit approval to under-age sex.
日本ではどうなっているのだろうと思って調べてみたら、公明党が積極的に推進しようとしているようだ。
http://www.komei.or.jp/news/2007/1020/9892.html
ただしこのページには、１２歳で接種という点は触れられていない。これから与党の議論になるときに、保守派から反発は出ないのだろうか。
なおこのワクチンの売り上げは予想を超えた動きをしているとのこと。
http://www.asahi.com/business/reuters/RTR200710230032.html
発売元のグラクソ・スミスクラインは、９月に日本でこのワクチンの承認を申請している。http://release.nikkei.co.jp/detail.cfm?relID=171424&lindID=4
