スターリンを擁護するロシアの風潮

ＡＰ記事によると、ロシアではスターリン時代を擁護する風潮が目立ってきているらしい。背後には、プーチン政権の思惑があるとのことである。

政府は最近、学校での歴史教育に口出しをするようになってきていて、クレムリンが承認するテキストを出版して、公式見解からはずれるテキストは除去したらしい。２００３年には、スターリンの専制政治に批判的な歴史教科書を当局は禁止して、プーチンがはたして独裁者と言えるかどうかを生徒に議論させることにしたとのこと。（正確には記事をご覧ください）

The government in recent years has tried to control how history is taught, publishing Kremlin-approved textbooks and getting rid of those that deviate from the new official line. In 2003, authorities banned a history text that was critical of Stalin's tyrannical rule and included an assignment to ask students to discuss whether Putin could be considered an autocrat.
http://www.guardian.co.uk/worldlatest/story/0,,-6804872,00.html

ロイターによると、スターリンは賢いwiseリーダーだったかどうか尋ねられたティーンズの半分は、イエスと答え、４４％は、悪い面よりも良い面が多かった（did more good than badってこういう意味かな？）と答えたとのこと。

When asked if Stalin was a wise leader, half of the 1,802 respondents, aged from 16 to 19, agreed he was.

"Fifty-four percent agreed that Stalin did more good than bad," said Theodore Gerber, a sociologist from the University of Wisconsin-Madison. "Forty-six percent disagreed with the statement that Stalin was a cruel tyrant."
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/07/25/AR2007072501096.html

ロシアも、こういう状態になっているんですね。スターリンの大粛清ってどうすれば擁護できるんだろうか。